Миль пардон, айым! — Василий Шукшиндин кыргыз тилиндеги китеби, Toktobo басмасы.
Шукшин чын ыкластуулугу жана жашоо философиясы менен белгилүү. Жазуучу тамаша аралаштырып, карапайым элдин жан дүйнөсүн, кыял-тилегин ачып берет. Китеп ар бир адам түшүнө турган тил менен жазылган.